Posts

Showing posts from February, 2021

Angela Tucker's Adoptee Manifesto comes to Italy - Il manifesto di un*adottiv*

Image
When  we shared this awesome   post ,  it was November.  At last, the time has come:  The Italian Manifesto for all Italian Adoptees is here! In 2020 Angela Tucker , the leading Adoptee Voice in the USA launched her Adoptee Manifesto .   During the year I've reached out and asked for her collaboration to realize the first AdoptCloud Project: a translated version of the #adopteemanifesto in Italian . Il manifesto di un* adottiv* Ph. credit: Angela Tucker, Design: Alissa Edel (Translation in Italian by Alessia Petrolito) Open and agender, the manifests reunite adoptee's legitimate rights and desires at once. Beyond grouping, this is about building inner peace and a sense of connection to something bigger than ourselves. As adoptees, we can gain a voice and a community. Angela's work does it for the USA, and I hope that this will help more & more Italian adoptees to gain awareness -  we are not just a story, our story, but we are who we are! I'm deeply grateful to A

#Meet the Cloud - Aroti Shrimati Bertelli

Image
Welcome to the Meet the Cloud post series - a collection of posts featuring the Italian partners’ voice: constitution, members, goals, collaborations and successful activities. Today we present Blogger and Live-streamer Aroti Shrimati Bertelli , 35 years old, adopted from India at nine years old. "Hello, I'm Aroti. To my name was added a vowel, an  "O", and I have many birth dates on my records. That added "O" was too much for my life and resulted in my journey back to my origins in 2016. The journey was extremely fundamental to understand who I am, get in touch with my fragmented identity, make it tangible, free my roots from too much "Italianness", and rediscover their Indianness. Retracing the path, the places that - because of others and their haste brought me here, in Italy - I had to leave unknowingly, without saying goodbye. I took back that time, that inner space to make order inside my past, messed up by others. TAKE TIME TO DECONSTRUC